Rinascere fra le rovine. La paesologia di Arminio e la nuova edizione di “Terracarne”
A quindici anni dalla prima pubblicazione, torna in libreria l’opera del poeta e scrittore irpino. Una riflessione sullo spopolamento delle aree interne e sulla possibilità di immaginare un nuovo fut…

“La paesologia è golosa di futuro, il futuro che a volte nasce proprio quando tutto sembra sul punto di finire. Non c’è amore per le rovine, ma per tutto quello che può nascere in mezzo alle rovine.” Quando leggo Franco Arminio prosatore, inventore della “paesologia”, non dimentico mai il poeta, l’artista, lo scrittore spesso paradossale. Occorre anche questo. Abbiamo bisogno di linguaggi che osino essere lirici e paradossali anche quando, invece, ci si aspetterebbe che adottassero lo stile di un saggio, il tono assertivo di uno studio, offrissero dati e prove, citassero studi e statistiche. Come si fa a sconfiggere lo spopolamento delle aree interne con un paradosso? Non si combatte l’abbandono con i versi, sostiene qualcuno. Ma, forse, i versi possono gettare le basi per una solitudine più relativa, per una vita che si salvi in qualche modo, per luoghi e comunità che ritrovino la gioia di stare nel mondo.
Ecco il senso dell’opera di Franco Arminio, in questi giorni in libreria con la nuova edizione (a quindici anni dalla prima), di “Terracarne”, uno dei suoi lavori in prosa più noti, edito da Mondadori. Il libro merita di essere letto per la prima volta o anche riletto in questa nuova veste. Contiene nuove considerazioni (aggiornate allo stato della discussione in atto sui paesi e le aree interne), un decalogo in trenta punti, anticipato a fine estate da “La Repubblica”, sulla rigenerazione dei paesi, ed ha anche delle bellissime foto dell’autore che ritraggono i paesi nella loro intima nudità, in quella “verità” che manca alle città e alle metropoli, dove l’artificio è ormai assoluto, irrimediabilmente intriso di virtualità. I paesi esistono perché sono reali, le città hanno perso ogni verità. Nei paesi è l’ultima trincea contro il riduzionismo, contro quel pensiero positivo che considera reale solo ciò che è misurabile e calcolabile. Nei paesi – provo ad imitare Arminio – vi è una misura incalcolabile e la paesologia è la scienza inesatta che ci aiuta a ribaltare il loro destino.
“Paesologia” è il neologismo col quale Arminio in un altro libro in prosa “Viaggio nel cratere”, del 2003, chiamò la sua personale ricerca letteraria. Oggetto di quel libro e dei successivi erano per l’appunto i piccoli paesi. Dapprima quelli della sua Irpinia e della Basilicata colpiti dal terremoto del 1980, poi, man mano, quelli di tutta l’Italia interna, Calabria compresa. Paesi da ripensare non come relitti del passato, non come discariche che la post-modernità tollera per smaltirvi i suoi scarti analogici, non come rovine che presto diverranno macerie, per usare una distinzione di Marc Augé. Ma luoghi vivi invece, trepidi, fragili e nello stesso tempo forti, da pensare con tenerezza, cura, letizia. “Terracarne” (una materia che si fa carne proprio perché umanamente vissuta), un libro riconsegnato ad un pubblico insolitamente vasto per un poeta (anche i libri di poesia, gli spettacoli, le partecipazioni in TV di Arminio sono letti, visti e seguiti), dove l’autore chiarisce ai suoi detrattori: “La lingua della paesologia non ha nessuna intenzione di sostituirsi alla riflessione scientifica e non concorre per diventare una lingua dominante”. Come a dire che non si può pretendere da un poeta il rigore di un economista, di un pianificatore, di un sociologo. Perché quando Arminio scrive nei nuovi brani di “Terracarne” (tutte le citazioni che riporto lo sono) “se rimetti in funzione la vigna di tuo padre stai partecipando a un progetto di sviluppo locale” non intende indicare il gesto ma il suo valore simbolico. E quando, nei trenta punti di cui abbiamo parlato, istituisce un reddito di creatività per quegli artisti squattrinati che vogliono vivere nei paesi non indica l’ennesimo sussidio da inserire in una legge sulla strategia nazionale per le aree interne ma il significante di una nuova cura riabilitativa che non dà profitto per chi la compie.
“Terracarne” è il racconto accorato dell’Italia interna, dei suoi modi di vivere, sospesi fra tradizione e modernità, fra il restare e il partire, fra la resilienza e la resa. Un’Italia, quella dei paesi e dei suoi abitanti, vecchi e nuovi, che però non è fatta solo, come si potrebbe pensare, di fatica, noia, sofferenza, malinconia, lamento, ma anche dagli esatti contrari di questi termini. Un’altra Italia, dove uomini e donne siano messi in grado di condurre, se lo desiderano, una vita, come mi piace dire, “da diversamente felici”, ossia da persone che non hanno bisogno di lasciarsi irretire dai miti urbani, dall’efficienza, dalla fretta, dalle prestazioni, dall’urgenza di divenire amanti della loro schiavitù, come preconizzò Aldous Huxley in una lettera a George Orwell Ecco, alla distopia digitale che ci attende, “Terracarne” oppone l’utopia possibile incarnata nei piccoli “presepi morenti” dell’Italia interna.
*Avvocato e scrittore